RAFFINATO ATTICO CON VISTA PANORAMICA E INFINITY POOL

Proponiamo in esclusiva un elegante attico in un contesto di assoluta privacy e tranquillità, nella splendida cornice di Castagnola, prestigioso e ambito quartiere residenziale di Lugano.

Rifinito con pavimenti in prezioso marmo e dotato di aria condizionata, questo appartamento di 4.5 locali si compone di ampio e luminoso soggiorno con accesso a una bella terrazza panoramica, cucina separata, tre camere di cui la padronale con vista lago e bagno en suite e un secondo bagno completo.
La residenza, particolarmente elegante e curata, è arricchita da rigogliose piante mediterranee, da elementi d'acqua come la bella fontana all'ingresso e una suggestiva piscina a sfioro dove la vista si perde tra i giochi di colore del lago e delle montagne circostanti.

L'attico dispone di una cantina e un parcheggio in autorimessa a CHF 50'000.

Vendibile come RESIDENZA SECONDARIA



RAFFINIERTES PENTHOUSE MIT PANORAMABLICK UND INFINITY-POOL

Wir bieten Ihnen exklusiv ein elegantes Penthouse in absoluter Privatsphäre und Ruhe in der herrlichen Umgebung von Castagnola, einem prestigeträchtigen und begehrten Wohnviertel von Lugano.

Die mit wertvollen Marmorböden ausgestattete und klimatisierte 4,5-Zimmer-Wohnung besteht aus einem geräumigen und hellen Wohnzimmer mit Zugang zu einer schönen Panoramaterrasse, einer separaten Küche, drei Schlafzimmern, davon das Hauptschlafzimmer mit Seeblick und Bad en suite, sowie einem zweiten kompletten Badezimmer.
Die besonders elegante und gepflegte Residenz wird durch üppige mediterrane Pflanzen, Wasserelemente wie den schönen Brunnen am Eingang und einen stimmungsvollen Infinity-Pool bereichert, in dem sich der Blick im Farbenspiel des Sees und der umliegenden Berge verliert.

Das Penthouse verfügt über einen Keller und einen Garagenstellplatz für CHF 50'000.

Zu verkaufen als ZWEIRÄUMLICHKEITSWOHNUNG